De Sproch vun der Woch

2018-47
FR_a

Littéralement: La rumeur est un demi mensonge

On vous raconte une histoire invraisemblable sur base de rumeurs ou de ouï-dire? Ne tombez pas victime aux mythes urbains et répondez avec cette expression.

Trouvez une nouvelle expression chaque semaine sur "De Sproch vun der Woch"!

 
DE_a

Wörtlich: Hörensagen ist halb gelogen

Lassen Sie sich nicht von unwahrscheinlichen Geschichten mit zweifelhaftem Hintergrund beeindrucken. Die beste Art, klar zum Ausdruck zu bringen was man von so genannten "Urban Legends" hält ist dieser luxemburgische Spruch.

Finden Sie jede Woche einen neuen Ausdruck auf "De Sproch vun der Woch"!

headph
EN_a

Literally: Hearsay is half a lie

Don't fall prey to urban legends! When confronted with an improbable story based on rumours, clearly state your disbelief with this Luxembourgish expression.

Find a new expression every week on 'De Sproch vun der Woch'!

 
  • Letzte Änderung dieser Seite am 26-11-2018